Hiraki Sawa (1977, Japan)

ヒラキサワ、サワヒラキ。漢字わからないけど、ロンドン拠点に活動する日本人のアーティストです。
ちらりとみたどこかの新聞の期待するアーティスト(多分ヨーロッパでの)ランキング100にはいっていたので、チェックチェック。
詳しい情報はぱっと見た感じ見当たらないので、私見ですと、飛行機と動物を愛する無垢なビデオアーティストっていうかんじです。家の中を世界にしてしまうような、小さいながら広ーいスケールが面白いです。

皮肉っぽく無い作品もとてもいい。
Youtubeのはアーティストが監督したビデオなので本当の作品とは少し違うと思うけど、作品の映像がみつからなかったので載せておきます。

http://www.lumeneclipse.com/gallery/22/sawa/

もっと作品を見たい方はこちら(ビデオスチルです)
http://www.softkipper.com/work/index.htm

A Japanese video artist based in London. I recalled his name when I found it in a rankings of 100 artists (probably in Europe) who might have bright futures. It would be worth checking him up once again.
Though, I couldn’t found any detailed informations on him, I cannot copy n paste. So I’ll try to write my own impression.. in very very sort. (Luckly, this is the fundamental rule of this blog.)
It seemed that he is a very innocent artist, who love aircrafts and animals, but nothing else. For the both videos I mentioned, I found it interesting in the wide scale within the such small living spaces.
It’s quite rare for me to see such a innocent art piece, but it’s not so bad to see the “white” piece sometimes especially when you’re physically tired.
The video from Youtube is what he direct for the music piece. His real work can be seen in the link below.

http://www.lumeneclipse.com/gallery/22/sawa/
For more works, click on the link below(Video stills).
http://www.softkipper.com/work/index.htm

27. February 2010 by Nishiko
Categories: Japan, Video | 4 comments

Comments (4)

  1. 名称はひらがなでした↓
    http://homepage2.nifty.com/otafinearts/artist/sawahiraki.htm

    石川県出身の33才、男性。

    作品からは想像できない顔!
    Art it インタビュー↓
    http://www.art-it.jp/interview07.php

  2. なんか比べちゃいけないけど、ガス・ヴァン・サント監督の作品に近い感じを受けるね。
    思春期の少年っぽい子供っぽさと世界を冷めた目で見る感じが伝わります。
    勝手な解釈だとね。

  3. そうかね、私はイメージと近い容貌の方でした(リンクありがとう)。他の作品の噂をきいた事があって、詳しい事忘れちゃったけど、それは映像でないかったけど面白そうだったよ。

    ガス・ヴァン・サント監督ってどんな感じ。調べて参ります。カタカナは苦手だー!

  4. ああー、ロンドン住んでた友人が突然すごく有名になった日本人がいるとか言ってたんですが、この人だ.なんか有名なギャラリーに卒業後にすぐセレクトされて、とんとんとすぐに有名になったとか・・ロンドンってやっぱりそういうことあり得るんだねえ.でも偏見なしに面白いっすね、この映像作品。

Leave a Reply